
29USB LED KLÁVESNICE 23USB LED-NÄPPÄIMISTÖ 17TECLADO CON LED USB 11USB LED TOETSENBORD 5USB LED TASTATUR 32TASTATURĂ CU USB ŞI LED-URI 26USB LED TANG
10Consignes de sécurité :N'exposez jamais l'appareil à l'eau ou à l'humidité.Entretien :Ne nettoyez l'appareil qu'avec u
11NEDERLANDSMultimedia toetsen= Ga naar uw Outlook mailbox= Ga naar map zoeken= Ga naar map in groep/directory= Ga naar uw startpagina= Weergave/pauze
12ConformiteitsverklaringWij,Nedis BVDe Tweeling 285215 MC ’s-HertogenboschNederlandTel.: 0031 73 599 1055E-mail: [email protected] dat het prod
13Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen:Stel het product niet bloot aan water of vocht.Onderhoud:Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reini
14ITALIANOPulsanti multimediali= Vai alla tua casella postale Outlook= Vai alla cartella ricerca= Vai alla cartella nella mappa= Vai alla tua homepage
15Dichiarazione di conformitàQuesta società,Nedis B.V.De Tweeling 285215MC ’s-HertogenboschPaesi BassiTel.: 0031 73 599 1055Email: [email protected]
16Precauzioni di sicurezza:Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.Manutenzione:Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergen
17ESPAÑOLBotones multimedia= Vaya a su correo Outlook= Vaya a la carpeta de búsqueda= Vaya a la carpeta del mapa= Vaya a su página de inicio= Reproduc
18Declaración de conformidadLa empresa infrascrita,Nedis B.V.De Tweeling 285215MC ’s-HertogenboschPaíses BajosTel.: 0031 73 599 1055Correo electrónico
19Medidas de seguridad:No exponga el producto al agua ni a la humedad.Mantenimiento:Limpie sólo con un paño seco. No utilice disolventes de limpieza n
2ENGLISHMultimedia buttons= Go to you Outlook mailbox= Go to search folder= Go to folder in map= Go to your homepage= Play/Pause Media player= Mute so
20MAGYAR NYELVŰMultimédia gombok= Ugrás az Outlook postafiókra= Ugrás a keresési mappára= Ugrás mappára a könyvtárban= Ugrás a kezdőoldalra= Lejátszás
21Megfelelőségi nyilatkozatMi,a Nedis B.V.De Tweeling 285215MC ’s-HertogenboschHollandiaTel.: 0031 73 599 1055E-mail: [email protected]ük, hogy
22Biztonsági óvintézkedések:Víztől és egyéb nedvességtől védje.Karbantartás:Csak száraz ronggyal tisztítsa. Tisztító- és súrolószereket ne használjon.
23SUOMIMultimediapainikkeet= Siirry Outlook-postilaatikkoon= Siirry hakukansioon= Siirry karttakansioon= Siirry kotisivulle= Käynnistä/keskeytä medias
24YhdenmukaisuusvakuutusMe,Nedis B.V.De Tweeling 285215MC ’s-HertogenboschAlankomaatPuh: 0031 73 599 1055Sähköposti: [email protected], että:Me
25Turvallisuuteen liittyvät varoitukset:Älä altista tuotetta vedelle tai kosteudelle.Huolto:Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Älä käytä liuottim
26SVENSKAMultimedia knappar= Gå till din Outlook mailbox= Gå till sök mapp= Gå till underkatalog i mapp= Gå till din hemsida= Uppspelning/Paus Media p
27ÖverensstämmelseförklaringVi,Nedis B.V.De Tweeling 285215MC ’s-HertogenboschHollandTel.: 0031 73 599 1055e-post: [email protected] att produkten
28Säkerhetsanvisningar: Utsätt inte produkten för vatten eller fukt.Underhåll:Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel eller frätande
29ČESKYMultimediální tlačítka= Přechod do poštovní schránky v Outlooku= Přechod na vyhledávání složek= Přechod do složky na mapě= Přechod na domovskou
3Declaration of conformityWe,Nedis B.V.De Tweeling 285215MC ’s-HertogenboschThe NetherlandsTel.: 0031 73 599 1055Email: [email protected] that pro
30Prohlášení o shoděSpolečnostNedis B.V.De Tweeling 285215MC ’s-HertogenboschNizozemíTel.: 0031 73 599 1055E-mail: [email protected]šuje, že výrobe
31Bezpečnostní opatření:Nevystavujte zařízení působení nadměrné vlhkosti nebo vody.Údržba:K čištění používejte pouze suchý hadřík. Nepoužívejte čistic
32ROMÂNĂButoane multimedia= Mergi la căsuţa poştală Outlook= Mergi la mapa Căutare= Mergi la mapa din directorul= Mergi la homepage= Redare/Pauză medi
33Declaraţie de conformitateNoi,Nedis B.V.De Tweeling 285215MC ’s-HertogenboschOlandaTel.: 0031 73 599 1055Email: [email protected]ăm că acest prod
34Măsuri de siguranţă:Feriţi aparatul de apă şi de umezeală.Întreţinere:Curăţarea trebuie făcută cu o cârpă uscată. Nu folosiţi solvenţi sau agenţi de
35ΕΛΛΗΝΙΚΑMultimedia πλήκτρα= Άνοιγμα του Outlook mailbox= Άνοιγμα της αναζήτησης= Άνοιγμα της εξερεύνησης= Μεταφορά στην αρχική σελίδα= Play/Pause Me
36Declaration of conformityWe,Nedis B.V.De Tweeling 285215MC ’s-HertogenboschThe NetherlandsTel.: 0031 73 599 1055Email: [email protected] that pr
37Προφυλάξεις ασφαλείας: Μη εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία.Συντήρηση:Καθαρίστε μόνο με ένα στεγνό κομμάτι ύφασμα. Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες ή
38
39
4Safety precautions:Do not expose the product to water or moisture.Maintenance:Clean only with a dry cloth. Do not use cleaning solvents or abrasives.
5DEUTSCHMultimediatasten= Gehen Sie zu Ihrer Outlook-Mailbox= Gehen Sie zum Suchordner= Gehen Sie zum Ordner in der Abbildung= Gehen Sie zu Ihrer Home
6KonformitätserklärungWir,Nedis B.V.De Tweeling 285215MC ’s-HertogenboschNiederlandeTel.: 0031 73 599 1055Email: [email protected]ären, dass das Prod
7Sicherheitsvorkehrungen:Sorgen Sie dafür, dass das Gerät nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt.Wartung:Nur mit einem trockenen Tuch s
8FRANÇAISTouches multimédia= Ouvrir le courrier électronique= Ouvrir la recherche= Ouvrir le dossier de carte= Ouvrir votre page de démarrage= Lecture
9Déclaration de conformitéNous,Nedis B.V.De Tweeling 285215MC ’s-HertogenboschPays-BasTél. : 0031 73 599 1055E-mail : [email protected]éclarons que le p
Comments to this Manuals